edo711
帖子数 : 294
注册日期 : 12-05-19
 | 主题: RS自制PV（10.3更新一个）  周日 六月 10, 2012 11:31 am | |
|
由edo711于周三 十月 03, 2012 4:18 am进行了最后一次编辑，总共编辑了1次 | |
|
edo711
帖子数 : 294
注册日期 : 12-05-19
| | 主题: 回复： RS自制PV（10.3更新一个） 周三 十月 03, 2012 4:15 am | |
| 连续失眠的产物……最近是不是新陈代谢特别旺盛啊，晚上怎么都睡不着  一直想做个全是图的PV，正好听到这歌……于是……为什么光是图也这么难搞 そよ风が草原をなでるように 土豆在线: http://www.tudou.com/programs/view/KdOgVVx88fw/RF下载: http://www.rayfile.com/zh-cn/files/043228a6-0cf1-11e2-ba11-0015c55db73d歌词直接用网上的，不过好像有些问题，所以重新翻译了一下，视频就不改了，不想再渲染3个小时= =+ そよ风が草原をなでるように 草原犹如被微风轻柔拂过 もうこれ以上 泣かなくてもいいの 这以后 不再哭泣也可以 もうこれ以上 涙はいらないの 这以后 已不再需要眼泪 もうこれ以上 がんばらなくてもいいの 这以后 不再努力也没关系 もうこれ以上 强がらなくてもいいの 这以后 已不再需要逞强 そよ风が草原を やさしくなでるように 草原犹如被微风轻柔拂过 私もあなたのこと やさしくなでてあげるから 我也这般温柔对待着你的一切 所以 もうこれ以上 泣かなくてもいいの 这以后 不再哭泣也可以 もうこれ以上 涙はいらないの 这以后 已不再需要眼泪 あなたは一人じゃない いつでも二人一绪 你不是一个人 任何时候两人都一起 がんばつてるあなたも 好きだけど 虽然努力的你也一样喜欢 心配してる私がいることを 忘れないで... 但为你担心的我 请不要忘记 だから ねえもうすこし 力ぬいてもいいよ 所以 呐 稍微再懈怠一点也没有关系 ねえもうすこし 寄りかかってもいいよ 呐 再稍微依靠我一点也没有关系 ねえもうすこし のんびりしてもいいよ 呐 再稍微悠闲一点也没有关系 ねえもうすこし ゆっくり歩こうよ 呐 再稍微慢慢地向前走吧 そよ风が草原を やさしくなでるように 草原犹如被微风轻柔拂过 私もあなたのこと やさしくなでてあげるから 我也这般温柔对待着你的一切 だから ねえもうすこし 力ぬいてもいいよ 所以 呐 稍微再懈怠一点也没有关系 ねえもうすこし 寄りかかってもいいよ 呐 再稍微依靠我一点也没有关系 あなたは一人じゃない 少しは楽になるよ 你不是一个人 稍微放轻松一点吧 黙っていないで 爱してる 不会沉默 爱你 だからねえ悩み事なら 二人で半分こ... 所以呐 烦恼的事情 两人一起承担 もうこれ以上 泣かなくてもいいの 这以后 不再哭泣也可以 もうこれ以上 涙はいらないの 这以后 已不再需要眼泪 もうこれ以上 がんばらなくてもいいの 这以后 不再努力也没关系 もうこれ以上 强がらなくてもいいの 这以后 已不再需要逞强 涙はいらないの 已不再需要眼泪 I'll be here forever I'll be here forever... 我会在这里 永远……
由edo711于周四 十月 04, 2012 10:46 am进行了最后一次编辑，总共编辑了2次 | |
|
Recluses
帖子数 : 67
注册日期 : 12-05-20
| | 主题: 回复： RS自制PV（10.3更新一个） 周三 十月 03, 2012 4:56 am | |
| | |
|
edo711
帖子数 : 294
注册日期 : 12-05-19
| | 主题: 回复： RS自制PV（10.3更新一个） 周四 十月 04, 2012 10:30 am | |
| | |
|
